Год выпуска: 2010

Страна: США, Великобритания

Жанр: Мелодрама, криминал

Продолжительность: 01:43:01

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Русские субтитры: нет

Режиссер: Уильям Монахэн / William Monahan

В ролях: Колин Фаррелл, Кира Найтли, Рэй Уинстон, Стивен Грэм, Анна Фрил, Дэвид Тьюлис, Офелия Ловибонд, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Бен Чаплин, Эдди Марсан

Описание: Пытаясь покончить с криминальным прошлым Митч, знакомится с кинозвездой Шарлоттой, которая прячется в своем доме от толпы репортеров и фотографов. Красота и ранимость актрисы покоряют Митча, и он становится ее телохранителем, защищая Шарлотту от агрессивных папарацци, преследователей и прочих негодяев. Но преступный мир так легко его не отпустит…

Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность: 3:06:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Джеймс Кэмерон
В ролях: Леонардо ДиКаприо — Джек Доусон
Кейт Уинслет — Роза Дьюитт Бьюкейтер
Билли Зейн — Каледон Хокли
Кэти Бейтс — Молли Браун
Фрэнсис Фишер — Руфь Дьюитт Бьюкейтер
Глория Стюарт — Старая Роза
Билл Пэкстон — Брок Лаветт
Бернард Хилл — Капитан Смит
Дэвид Уорнер — Спайсер Лавджой, телохранитель Хокли

Описание: Молодые влюбленные Джек и Роза находят друг друга в первом и последнем плавании «непотопляемого» Титаника. Они не могли знать, что шикарный лайнер столкнется с айсбергом в холодных водах Северной Атлантики, и их страстная любовь превратится в схватку со смертью…

Год выпуска: 2010
Страна: США, ОАЭ
Жанр: боевик, триллер, драма, биография
Продолжительность: 01:43:17
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) VadimNaz
Cубтитры: русские + английские (отдельно)
ОПИСАНИЕ: Бывший посол США в Габоне Джозеф Уилсон обвиняет администрацию президента в фальсификации разведданных для обоснования начала войны в Ираке. Чтобы обезвредить дерзкого политика, неизвестные публикуют в газете Sunday Times информацию, где жена Уилсона, Валери Плейм, объявляется агентом ЦРУ. Теперь над ее жизнью нависла смертельная угроза. Нити преступления ведут к верхушке Белого дома…

Год выпуска: 2010
Страна: США, Великобританя
Жанр: ужасы, триллер, драма
Продолжительность: 01:31:18
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) [Kerob]
Cубтитры: Отсутствуют
В ролях: Джеффри Дин Морган, Хилари Суэнк, Кристофер Ли, Ли Пейс, Майкл Масси, Онжаню Эллис, Кейша Олсен, Пенни Бальфур, Александрия Морроу, Сэнди К Шелби и др.
ОПИСАНИЕ: Миллионы одиноких женщин снимают квартиры. Они не задумываются о том, кто жил там до них. Они не знают хозяев. Им не приходит в голову сменить замок.Расставшись с мужем, молодая врач Джульет Дермер начинает новую жизнь в просторном съемном лофте. Недорогая квартира оказывается настолько хороша, что Джулия не может поверить своему счастью. Вскоре, однако, она начинает подозревать, что не одна в собственном доме. С ужасом она осознает, что симпатичный домовладелец Макс избрал ее для своей маниакальной игры в кошки-мышки.

Год выпуска: 2009
Страна: Россия
Жанр: драма, военный
Cубтитры: Английские (вшиты на русскую и немецкую речь) + Русские субтитры на английскую речь (внешние srt*)
Режиссер: Александр Буравский
В ролях: Евгений Сидихин,Мира Сорвино, Армин Мюллер-Шталь, Ольга Сутулова, Михаил Ефремов, Гэбриел Бирн

Описание: Зима 1941-го. С неба безостановочно сыплются бомбы, превращая дома в руины, а выживших, оставшихся без крова мерзнущих людей душит голод. Гитлер убежден, что блокада превратит ленинградцев в стадо диких зверей, рвущих друг у друга куски пищи. Но ленинградцы остаются людьми.В фильме две героини: Нина Цветкова и Кейт Дэвис. Одна — ленинградка, милиционерша, «рабочая косточка», истовая комсомолка, дочь героя Гражданской, зарубленного в бою с белогвардейцами. А другая — дворянка, родившаяся в Петербурге, дочь белого генерала, эмигрантка, космополитка, журналистка, абсолютно не приспособленная к жизни — не говоря уже о немыслимых тяготах блокады.