Год выпуска: 2011

Страна: Россия

Жанр: Мультсериал

Продолжительность: 00:49:14

Перевод: Не требуется

Cубтитры: Отсутствуют

Режиссёр: Алексей Горбунов, Анна Борисова, Олег Мусин, Денис Чернов

В ролях: Крош, Ёжик и все их друзья

Описание: В преддверии наступающего года Дракона наш неутомимый искатель приключений Крош, как по волшебству,познакомился, как вы думаете, с кем? Правильно, с самым настоящим драконом по имени Хрум! В новых сериях вы увидите,как произошло это чудесное знакомство и как о Хруме узнали остальные Смешарики. А еще, вместе со Смешариками вы проведете спецоперацию «Дед Мороз», отправитесь на поиски «Лунного зайца», прослушаете лекцию о нанотехнологиях и спасете двух друзей-непосед - Ёжика и Кроша.

Год выпуска: 2011
Страна: США, Новая Зеландия
Жанр: мультфильм, боевик, детектив, приключения, семейный
Продолжительность: 01:39:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры: Отсутствуют
Режиссёр: Стивен Спилберг / Stephen Spielberg
В ролях: Джейми Белл, Энди Серкис, Дэниэл Крэйг, Саймон Пегг, Кэри Элвис, Тоби Джонс, Ник Фрост, Себастьян Роше, Маккензи Крук, Тони Карран
Описание: Главный герой — молодой газетный репортёр Тинтин. Благодаря своей профессии он путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений. 

Год выпуска: 2010-2011
Жанр: комедийный детский сериал
Продолжительность: 6~7 минут
Режиссер: Олег Ужинов, Денис Червяцов, Марина Нефедова, Олег Кузовков, Ольга Баулина
Сценарий: Олег Кузовков
Продюсер: Андрей Добрунов, Дмитрий Ловейко, Олег Кузовков
Композитор: Василий Богатырёв
Роли озвучивали: Алина Кукушкина , Эдуард Назаров, Борис Кутневич
В ролях: МАША и МЕДВЕДЬ
Описание: Персонажи созданы на основе русской народной сказки знакомой любому российскому ребенку, но характеры их и система взаимоотношений сильно изменены – не Маша боится Медведя, скорее он боится осложнений в своей размеренной жизни, которые приносит с собой она.

Год выпуска: 2011

Страна: США | Comedy Central

Жанр: мультфильм, комедия

Продолжительность: ~ 22 мин. серия

Перевод: Профессиональный (двухголосый) |Кубик в Кубе|

Cубтитры: Отсутствуют

Режиссер: Мэтт Стоун, Трей Паркер

В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мона Маршалл, Элиза Шнайдер, Эйприл Стюарт, Дженнифер Хауэлл, Мэри Кэй Бергман,Эдриан Бирд, Кайл Маккаллок.

Описание: «Южный парк» (англ. South Park) — американский мультсериал, созданный Мэттом Стоуном и Треем Паркером.Иногда название переводится также как «Саут-Парк» или «Саус-Парк». Выпускается кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года. Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Саут- Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный парк» выходит поздно вечером и позиционируется как мультфильм для взрослых.

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: мультфильм, комедия, семейный, музыка
Продолжительность: 01:27:30

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: Отсутствуют
Режиссёр: Джордж Миллер / George Miller
Описание:
Неутомимый пингвин Мамбл, некогда покоривший своим блестящим танцорским талантом целое племя императорских пингвинов, стал отцом. Его малыш — Эрик, в точности такой же свободолюбивый и независимый, как и папа, но в своих амбициях и авантюрах, несмотря на свой юный возраст, уже способен дать хорошую фору отцу и всем окружающим.

Обновлено  на более лучшее качество и перевод.